Chicago Tribune reportage su Napoli: ” Se non ti piace Napoli, sei stanco della vita”.

202429560-f83deef1-5217-4b72-9390-32fab38438e7

 

E’ un reportage,un viaggio nella città più misteriosa d’Europa,tra le sue bellezze,caos e storia. Lo riporta uno tra i più importanti quotidiani statunitensi, il Chicago Tribune da parte di Rick Steves, uno dei più noti autori internazionali di guide di viaggio.

Come riporta Repubblica.it, il giornalista descrive la citta’ “Terribile e affascinante nello stesso tempo” , La stampa straniera torna a parlare delle bellezze e singolarità partenopee, descritte come parte di un calderone in cui s’azzuffano storia, bellezza e caos, un mix che rende unica la città agli occhi dei turisti occidentali. La stampa straniera torna a parlare delle bellezze e singolarità partenopee, descritte come parte di un calderone in cui s’azzuffano storia, bellezza e caos, un mix che rende unica la città agli occhi dei turisti occidentali.

Steves ha scritto una sorta di vademecum per i visitatori, stemperando o, talvolta, cavalcando, i luoghi comuni e le paranoie di chi continua a vedere Napoli come un posto incontrollabile, governato dall’inciviltà e dal crimine. E, attraverso la lettura dell’articolo, si può anche comprendere ulteriormente cosa i nostri turisti cerchino in città: cosa ci sia da ottimizzare e cosa da scartare. A cominciare dal porto: molti visitatori in crociera, restano a bocca aperta per lo scenario spettacolare del Maschio Angioino e di piazza Municipio. Ma sono scoraggiati dal traffico.
19310712
“Alcuni miei amici – scrive Steves – hanno camminato soltanto per cento metri oltre la banchina, per poi tornare indietro spaventati e trascorrere in nave la loro tappa napoletana, nuotando in piscina”. Un’occasione persa: “Se solo avessero camminato altri 15 minuti, si sarebbero trovati in un mondo diverso e nuovo, squisitamente partenopeo: Napoli è la terza città d’Italia, una delle più inquinate e pericolose, ma anche una delle più esuberanti, divertenti ed interessanti in tutta Europa”.

Una parola sulla criminalità: “La cattiva reputazione c’è: il pericolo maggiore per i turisti sono i borseggiatori. Ma basta un po’ di buon senso per sentirsi tranquilli e vivere il proprio soggiorno con spirito avventuroso”. Avventuroso? Sì, perché è proprio questa la parte che più attira i turisti: una passeggiata a Napoli è un tour in un altro mondo, fatto di altri profumi, altri sguardi, altri ritmi. E qui si sfiora il cliché: “La gente del posto sembra perfettamente abile a godersi la vita con i loro modi di fare”. Trascorre il tempo nel labirinto di stradine strette e tortuose, tra antichi e cadenti edifici. In questo “canyon urbano” si lavora, si parla, si grida, ci si ama.
images (20)
Ancora, “la vostra prima tappa deve assolutamente essere il vivace (e puzzolente) mercato del pesce di Porta Nolana, che da secoli accoglie bancarelle e carrelli di pescivendoli e venditori ambulanti”. Tappa obbligata “per uno scorcio perfetto di vita napoletana”, sono anche i Quartieri spagnoli: “Entrate in un negozio di alimentari e chiedete il panino più grande con prosciutto e mozzarella. Non lo pagherete te più di cinque dollari”.

Il tour dovrà naturalmente toccare anche il centro storico, Spaccanapoli e il Museo Cappella Sansevero, elogiato soprattutto per il suo Cristo Velato. Ma, “ricordate che a Napoli i ciclomotori sono incontrollabili e i semafori rossi sono considerati decorazioni”, non manca di avvisare Steves. Dai decumani, dopo una pausa in pizzeria su via Tribunali (“Sembra che i napoletani siano sempre entusiasti di discutere all’infinito sulle sottili differenze tra un impasto e l’altro”), l’ultimo stop, il più importante, è rivolto alla “maggior attrazione di Napoli”: il Museo archeologico nazionale.

images (20)

Sono sempre la cultura e la storia della città a trionfare su ogni suo altro aspetto. Soprattutto quelle legate a Pompei ed Ercolano. “Un giro in queste sale, offre il più completo sguardo sull’arte e l’archeologia italiana, in particolar modo sulle due città sepolte

dall’eruzione del 79. Imperdibile davvero”. Sempre sperando che le sale siano aperte, verrebbe da aggiungere. Insomma, anche in questo caso, i giornali stranieri promuovono Napoli sotto ogni aspetto. Persino i difetti la rendono più bella: nelle strade di questa città, si legge, si riflette l’Italia. “Napoli è come la pizza: una deliziosa esperienza, calda e accogliente. Se non ti piace Napoli, sei stanco della vita”.

 

 

Articolo di Fabiana Imperatore

© RIPRODUZIONE RISERVATA

 

Comments

comments

27 commenti su “Chicago Tribune reportage su Napoli: ” Se non ti piace Napoli, sei stanco della vita”.

  1. == undefined ){ addiths_share = [];}This month will be giving away a gift certificate to Napoli’s Italian Cafe and Confectionery, located at 309 south main street #100. Participants can either comment on this post, share the

     
  2. Valuable info. Lucky me I found your web site by accident, and I am
    surprised why this twist of fate did not came about earlier!
    I bookmarked it.

     
  3. Hello! This is my first visit to your blog! We are a team of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche.
    Your blog provided us useful information to work on. You have done
    a extraordinary job!

     
  4. Hi, I do believe this is an excellent web site.

    I stumbledupon it 😉 I’m going to return once again since i
    have saved as a favorite it. Money and freedom
    is the greatest way to change, may you be rich and continue
    to guide other people.

     
  5. Hi there, every time i used to check weblog posts here early in the daylight, because i enjoy to find out more and more.

     
  6. My partner and I stumbled over here different web
    address and thought I should check things out. I like what I see
    so i am just following you. Look forward to looking over your web page repeatedly.

     
  7. I have been surfing online more than 2 hours today, yet I never found any
    interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me.
    In my view, if all webmasters and bloggers made good content as you
    did, the web will be much more useful than ever before.

     
  8. Unquestionably consider that which you said. Your favourite reason appeared to be on the net the
    simplest thing to understand of. I say to you, I certainly
    get annoyed at the same time as people think about concerns that
    they just do not recognise about. You managed to hit the
    nail upon the top as neatly as defined out the whole thing with no need side effect
    , other people could take a signal. Will likely be again to get more.
    Thank you

     
  9. Excellent goods from you, man. I’ve take note your stuff previous
    to and you’re simply extremely great. I actually like what you’ve
    received right here, really like what you’re saying and the
    best way wherein you assert it. You are making it
    enjoyable and you continue to care for to keep it smart.
    I can’t wait to learn much more from you. This is really a wonderful website.

     
  10. Nice post. I learn something new and challenging on sites I stumbleupon on a daily basis.
    It will always be useful to read through articles from other authors and practice
    something from other sites.

     
  11. My coder is trying to persuade me to move to .net from PHP.

    I have always disliked the idea because of the expenses.
    But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on a number of websites for about a year and
    am concerned about switching to another platform.
    I have heard excellent things about blogengine.net.
    Is there a way I can transfer all my wordpress posts into it?
    Any kind of help would be really appreciated!

     
  12. It’s in point of fact a nice and helpful piece of info. I am glad that you
    shared this helpful information with us. Please keep us up to date like this.
    Thanks for sharing.

     
  13. I am really impressed with your writing skills and also with the layout on your weblog.
    Is this a paid theme or did you customize it yourself? Anyway keep up the excellent quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one today.

     
  14. I was very pleased to uncover this web site. I wanted to thank
    you for ones time for this particularly wonderful read!!
    I definitely enjoyed every little bit of it and i also have you book marked to see new stuff on your blog.

     
  15. First of all I would like to say great blog! I had a quick question which
    I’d like to ask if you do not mind. I was interested to know how you center yourself and clear your mind prior to writing.
    I’ve had a tough time clearing my mind in getting my ideas out there.

    I do take pleasure in writing but it just seems like
    the first 10 to 15 minutes are generally wasted simply just trying to figure out
    how to begin. Any recommendations or tips? Thank you!

     
  16. Oh my goodness! Amazing article dude! Thank you so much,
    However I am having issues with your RSS. I don’t understand
    why I cannot join it. Is there anybody else getting the same RSS problems?
    Anybody who knows the solution will you kindly respond?
    Thanx!!

     
  17. Just desire to say your article is as astounding.
    The clearness in your post is just nice and i can assume you’re an expert on this subject.

    Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep
    up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the gratifying work.

     
  18. Hi all, here every one is sharing such experience, therefore it’s fastidious
    to read this web site, and I used to go to see this web site every day.

     
  19. I’m really impressed with your writing skills as
    well as with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you customize it yourself?
    Either way keep up the excellent quality writing, it
    is rare to see a great blog like this one nowadays.